Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Original text - Turkish - dÃ¼m tek tekkk

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Turkish

Turkish

English

Arabic

This translation request is "Meaning only".

Title	dÃ¼m tek tekkk
Text to be translated Submitted by ØµØ§Ù„Ø Ø§ØÙ…Ø¯ Ø§Ù„Ø²Ù‡Ø±Ø§Ù†ÙŠ	Source language: Turkish dÃ¼m tek tekkk
Remarks about the translation	Admin's note : Accepted request

Edited by Francky5591

- 2 Tháng 2 2009 09:54

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		22 Tháng 1 2009 08:40
	bg_41 Tổng số bài gửi: 27	dÃ¼m tek tekk
		1 Tháng 2 2009 22:15
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	Kafe? Is this translatable? CC: kafetzou
		1 Tháng 2 2009 22:29
	kafetzou Tổng số bài gửi: 7963	Maybe - I'd say "Pa-rum-pa-pum-pum", as in the Christmas song, "The Little Drummer Boy". This is the title and the main lyric of the Turkish entry into the Eurovision song contest. It's the sound of the drum when it beats this typical Turkish rhythm.
		1 Tháng 2 2009 22:31
	kafetzou Tổng số bài gửi: 7963	I just translated it.