Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Kurdish-Turkish - bben
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Title
bben
Text
Submitted by
deryaebru
Source language: Kurdish
jı derde cahvente yar ketıme taye 7 roju 7 şevemın xewamın nayee
Title
senin gözlerinin derdinden düştüm yar!
Dịch
Turkish
Translated by
billy07
Target language: Turkish
senin gözlerinin derdinden düştüm yar! 7 gün 7 gece uykum gelmiyor...
Validated by
FIGEN KIRCI
- 10 Tháng 5 2009 12:55
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
6 Tháng 5 2009 10:33
FIGEN KIRCI
Tổng số bài gửi: 2543
billy, 'derdine dustum' mu demek istedin?
10 Tháng 5 2009 12:55
FIGEN KIRCI
Tổng số bài gửi: 2543
merhaba, handyy! bilgi vereyim dedim:
billy'den herhangi bir aciklama gelmedi, ama akabinde hamza_22 ve Gulamin' den gelen iki 'evet' oyu ile ceviriyi kabul ettim!
CC:
handyy
12 Tháng 5 2009 09:09
handyy
Tổng số bài gửi: 2118
Eline sağlık!