Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Koerdisch-Turks - bben

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Koerdisch

Turks

Titel	bben
Tekst Opgestuurd door deryaebru	Uitgangs-taal: Koerdisch jÄ± derde cahvente yar ketÄ±me taye 7 roju 7 ÅŸevemÄ±n xewamÄ±n nayee

Titel	senin gÃ¶zlerinin derdinden dÃ¼ÅŸtÃ¼m yar!
Vertaling Turks Vertaald door billy07	Doel-taal: Turks senin gÃ¶zlerinin derdinden dÃ¼ÅŸtÃ¼m yar! 7 gÃ¼n 7 gece uykum gelmiyor...

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 10 mei 2009 12:55

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		6 mei 2009 10:33
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	billy, 'derdine dustum' mu demek istedin?
		10 mei 2009 12:55
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	merhaba, handyy! bilgi vereyim dedim: billy'den herhangi bir aciklama gelmedi, ama akabinde hamza_22 ve Gulamin' den gelen iki 'evet' oyu ile ceviriyi kabul ettim! CC: handyy
		12 mei 2009 09:09
	handyy Aantal berichten: 2118	Eline saÄŸlÄ±k!