Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Latinh-French - plerumque vero aurea barba, fulmen tenens aut...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: LatinhFrench

Nhóm chuyên mục Free writing

Title
plerumque vero aurea barba, fulmen tenens aut...
Text
Submitted by jowell
Source language: Latinh

plerumque vero aurea barba, fulmen tenens aut fuscinam aut caduceum deorum insignia, atque etiam Veneris cultu conspectus est.

Title
mais le plus souvent avec une barbe d’or, ...
Dịch
French

Translated by jedi2000
Target language: French

Souvent, il a été vu avec la barbe d'or, tenant dans sa main les attributs des dieux, la foudre, le trident ou le caducée, et même habillé comme Vénus.
Validated by Francky5591 - 30 Tháng 12 2009 17:46





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

30 Tháng 12 2009 17:45

Francky5591
Tổng số bài gửi: 12396
Salut jedi2000!

"il a été vu... même habillé comme Vénus."

Je corrige et je valide.

Bonnes fêtes de fin d'année, et bonne année 2010!