Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Original text - Portuguese brazilian - Quero ser livre...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Portuguese brazilian

Portuguese brazilian

Latinh

Nhóm chuyên mục Poetry

Title	Quero ser livre...
Text to be translated Submitted by Deeesiiree	Source language: Portuguese brazilian Quero ser livre pra voar, Ser livre pra sentir o amor que a lua me ensinou. Ser livre pra mostrar que o cÃ©u Ã© logo ali. Ser livre, ser o que sonhei.
Remarks about the translation	Gostaria muito de obter a traduÃ§Ã£o desse poema !! Pois gosto muito dele

Edited by lilian canale

- 24 Tháng 9 2011 22:50

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		24 Tháng 9 2011 22:49
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	OlÃ¡ Deeesiiree, Vou acrescentar no inÃcio do poema, na primeira frase "Quero" para que fique claro para os tradutores, jÃ¡ que nÃ£o aceitamos textos com os verbos em infinitivo, OK?