Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Finnish-Danish - Matkailupalveluiden tuottaja

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Finnish

English

Danish

Nhóm chuyên mục Recreation / Travel

Title	Matkailupalveluiden tuottaja
Text Submitted by malla66	Source language: Finnish Matkailupalveluiden tuottaja on liikunta- ja hyvinvointimatkailun ammattilainen, joka toimii matkailualalla.

Title	En turist tjenesteudbyder...
Dịch Danish Translated by gamine	Target language: Danish En turist tjenesteudyder er en specialist for sport og velfÃ¦rsturisme, der arbejder inden for turistbranchen.

Validated by Bamsa

- 13 Tháng 12 2011 09:05

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		12 Tháng 12 2011 22:11
	Bamsa Tổng số bài gửi: 1524	Hej Lene tjenesteyder -> tjenesteudbyder SÃ¥ undrer jeg mig lige over hvorfor du har oversat "specialist of sports" til "specialist inden for tourisme" og "welfare tourism" til "social velfÃ¦rd" Det mÃ¥ da vÃ¦re en fejltagelse
		13 Tháng 12 2011 00:10
	gamine Tổng số bài gửi: 4611	Hej Ernst. Jeg oversatte et par stykker pÃ¥ ca samme tid men aner ikke hvorfor jeg har skrevet sport osv. Jeg retter. CC: Bamsa