. .

Превод - Английски-Хинди - Registration-personnal-administrators

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Желани преводи:

Категория Уеб-сайт / Блог / Форум - Компютри / Интернет

Заглавие	Registration-personnal-administrators
Текст Предоставено от cucumis	Език, от който се превежда: Английски You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Заглавие

Превод

Хинди

Преведено от

Желан език: Хинди

За последен път се одобри от Coldbreeze16 - 7 Ноември 2009 14:22

Последно мнение

	Автор	Мнение
		7 Ноември 2009 14:24
	Coldbreeze16 Общо мнения: 236	edited the already accepted translation. I wonder how it was accepted! The mistake was minor, but it should have been edited. The translation was using 'until' instead of 'after' and it said 'these forums' instead of 'the forums'. CC: lilian canale
		7 Ноември 2009 14:27
	lilian canale Общо мнения: 14972	Who accepted the translation? Wasn't it you?
		7 Ноември 2009 14:32
	Coldbreeze16 Общо мнения: 236	I don't ever remember accepting it :s I don't even see who accepted it :\ I just edited it so my name might be appearing now. :\
		7 Ноември 2009 14:34
	lilian canale Общо мнения: 14972	Well, if you corrected it, that doesn't matter anymore