Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Сръбски-Френски - Znam da je tesko al nemogu da izdrzim ovako ja cu...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: СръбскиФренскиАнглийски

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Znam da je tesko al nemogu da izdrzim ovako ja cu...
Текст
Предоставено от celyn
Език, от който се превежда: Сръбски

Znam da je tesko al nemogu da izdrzim ovako. ja cu to da ti vratim. Zao mi je da ti trazim, al je velika kriza.

Заглавие
Je sais que c'est difficile mais je ne peux plus tenir comme ça, je te...
Превод
Френски

Преведено от Anouchka
Желан език: Френски

Je sais que c'est difficile mais je ne peux plus tenir comme ça, je te le rendrai. Désolé de te demander ça, mais c'est vraiment la crise.
За последен път се одобри от Botica - 27 Март 2008 09:52