Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Персийски език-Английски - Testemonial haye kharejaki migiri?.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Персийски езикАнглийскиИспанскиПортугалскиПортугалски Бразилски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Testemonial haye kharejaki migiri?.
Текст
Предоставено от laneir morete
Език, от който се превежда: Персийски език

Testemonial haye kharejaki migiri?.

Заглавие
Do you take foreign testimonials?
Превод
Английски

Преведено от ghasemkiani
Желан език: Английски

Do you take foreign testimonials?
Забележки за превода
"خارجکی" is a sarcastic expression for "خارجی" (foreign).
За последен път се одобри от lilian canale - 8 Октомври 2008 01:38





Последно мнение

Автор
Мнение

26 Август 2008 20:39

lilian canale
Общо мнения: 14972
Well...but that word does not exist in English.
How should it be understood?

26 Август 2008 23:50

ghasemkiani
Общо мнения: 175
I changed "foreignish" to "foreign". I hope it is more understandable now!