Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Немски-Италиански - Hallo Alessia, habe euch das Geld per Post am...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НемскиИталиански

Категория Писмо / Имейл - Новини / Актуални събития

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Hallo Alessia, habe euch das Geld per Post am...
Текст
Предоставено от tuttas76
Език, от който се превежда: Немски

Hallo Alessia,
habe euch das Geld per Post am Montag den 08.12.08 gesendet.
Falls es noch Fragen geben sollte,schreibt mir bitt einfach eine E-Mail.

Bis dann Silvio

Заглавие
Salve Alessia,
Превод
Италиански

Преведено от Shamy4106
Желан език: Италиански

Salve Alessia,
vi ho inviato i soldi via posta lunedì 08/12/08.
Nel caso voi abbiate domande da fare,vi prego di scrivermi subito una E-mail.

A presto Silvio
За последен път се одобри от ali84 - 17 Януари 2009 14:45





Последно мнение

Автор
Мнение

16 Януари 2009 16:31

italo07
Общо мнения: 1474
Nel caso tu abbia domande da fare, ti prego di scrivermi subito una E-mail. ->

Nel caso voi abbiate domande da fare, vi prego di scrivermi subito una E-mail.

16 Януари 2009 16:34

Shamy4106
Общо мнения: 152
Thanks Italo