Vertaling - Duits-Italiaans - Hallo Alessia, habe euch das Geld per Post am...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Brief/E-Mail - Nieuws/Recente zaken  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | Hallo Alessia, habe euch das Geld per Post am... | | Uitgangs-taal: Duits
Hallo Alessia,
habe euch das Geld per Post am Montag den 08.12.08 gesendet.
Falls es noch Fragen geben sollte,schreibt mir bitt einfach eine E-Mail.
Bis dann Silvio |
|
| | | Doel-taal: Italiaans
Salve Alessia,
vi ho inviato i soldi via posta lunedì 08/12/08.
Nel caso voi abbiate domande da fare,vi prego di scrivermi subito una E-mail.
A presto Silvio |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 17 januari 2009 14:45
Laatste bericht | | | | |
16 januari 2009 16:31 | | | Nel caso tu abbia domande da fare, ti prego di scrivermi subito una E-mail. ->
Nel caso voi abbiate domande da fare, vi prego di scrivermi subito una E-mail. | | |
16 januari 2009 16:34 | | | Thanks Italo  |
|
| 
Favoriete vertalingen
