Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



100Превод - Румънски-Английски - cel ce reuÅŸeÅŸte să fac din el un animal, scapă de...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РумънскиАнглийски

Категория Израз

Заглавие
cel ce reuşeşte să fac din el un animal, scapă de...
Текст
Предоставено от Uritu
Език, от който се превежда: Румънски

cel ce reuşeşte să se transfome într-un animal, scapă de durerea de a fi om

Заглавие
He who manages to..
Превод
Английски

Преведено от papygalu
Желан език: Английски

He who manages to transform himself into an animal, escapes the pain of being human.
Забележки за превода
Sau "avoids" (evită), in loc de "escapes".
За последен път се одобри от lilian canale - 11 Май 2009 20:22