Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Гръцки-Хърватски - Eisai asteri opos kai na to kanoyme. ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Гръцки

Английски

Хърватски

Заглавие	Eisai asteri opos kai na to kanoyme. ...
Текст Предоставено от mimica78	Език, от който се превежда: Гръцки Eisai asteri opos kai na to kanoyme. Ena kafe me thn parth soy na doyme pote tha katafero na pio!
Забележки за превода	Transliteration accepted by irini <Lilian>

Заглавие	Ti si zvijezda, bez obzira na sve
Превод Хърватски Преведено от MozakStrokavi	Желан език: Хърватски Ti si zvijezda, bez obzira na sve! Hajdemo vidjeti kada bih mogao sa tobom na kavu!
Забележки за превода	mogao (m.) - mogla (f.)

За последен път се одобри от maki_sindja - 5 Април 2011 19:31

Последно мнение

	Автор	Мнение
		23 Август 2009 17:52
	lilian canale Общо мнения: 14972	Please, write your text in lower case letters.
		23 Август 2009 18:54
	mimica78 Общо мнения: 2	EISAI ASTERI OPOS KAI NA TO KANOYME! ENA KAFE ME THN PARTH SOY NA DOYME POTE THA KATAFERO NA PIO!
		23 Август 2009 20:28
	pias Общо мнения: 8113	Hello Lilian, the requester has done the edits here, same request ---> Serbian.