Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



79Превод - Английски-Хинди - To forgive does not mean to forget. To forget

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: БългарскиАнглийскиИвритИспанскиАрабскиДатскиФренскиГръцкиХинди

Категория Поезия

Заглавие
To forgive does not mean to forget. To forget
Текст
Предоставено от soni4ka
Език, от който се превежда: Английски Преведено от fiammara

To forgive does not mean to forget. To forgive means to remember that no one is perfect.

Заглавие
क्षमा करने का तात्पर्य
Превод
Хинди

Преведено от psarathis
Желан език: Хинди

क्षमा करने का तात्पर्य ये नहीं कि भुल जाना। क्षमा करने का तात्पर्य है स्मरण रखना कि कोई भी निष्कलंक नहीं है।
За последен път се одобри от Coldbreeze16 - 25 Октомври 2009 18:29





Последно мнение

Автор
Мнение

25 Октомври 2009 18:28

Coldbreeze16
Общо мнения: 236
deleted भूल because 'mistake' or 'sin' etc don't appear in source text and even without them it is clearly implied.