Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Турски - Salut Selçuk! Marie m'a dit que tu étais malade,...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФренскиТурски

Категория Писмо / Имейл - Новини / Актуални събития

Заглавие
Salut Selçuk! Marie m'a dit que tu étais malade,...
Текст
Предоставено от Francky5591
Език, от който се превежда: Френски

Salut Selçuk! Marie m'a dit que tu étais malade, j'espère que ce n'est pas grave et que tu seras rétabli Jeudi prochain. Je t'adresse tous mes voeux de prompt rétablissement et espère pouvoir refaire un billard avec toi trés prochainement. Amitiés, Franck.

Заглавие
Merhaba Selçuk ! Marie bana hasta olduğunu söyledi,...
Превод
Турски

Преведено от gameryu
Желан език: Турски

Merhaba Selçuk! Marie bana hasta olduğunu söyledi.Umarım ciddi bir şeyin yoktur ve haftaya perşembe gününe kadar iyileşirsin.

Geçmiş olsun dileklerimi iletirken, çok yakın zamanda seninle tekrardan bilardo oynayabilmeyi ümid ediyorum.

Sevgilerimle, Franck.
За последен път се одобри от ViÅŸneFr - 21 Декември 2006 20:58