Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Turco - Salut Selçuk! Marie m'a dit que tu étais malade,...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseTurco

Categoria Lettera / Email - Notizie / Affari correnti

Titolo
Salut Selçuk! Marie m'a dit que tu étais malade,...
Testo
Aggiunto da Francky5591
Lingua originale: Francese

Salut Selçuk! Marie m'a dit que tu étais malade, j'espère que ce n'est pas grave et que tu seras rétabli Jeudi prochain. Je t'adresse tous mes voeux de prompt rétablissement et espère pouvoir refaire un billard avec toi trés prochainement. Amitiés, Franck.

Titolo
Merhaba Selçuk ! Marie bana hasta olduğunu söyledi,...
Traduzione
Turco

Tradotto da gameryu
Lingua di destinazione: Turco

Merhaba Selçuk! Marie bana hasta olduğunu söyledi.Umarım ciddi bir şeyin yoktur ve haftaya perşembe gününe kadar iyileşirsin.

Geçmiş olsun dileklerimi iletirken, çok yakın zamanda seninle tekrardan bilardo oynayabilmeyi ümid ediyorum.

Sevgilerimle, Franck.
Ultima convalida o modifica di ViÅŸneFr - 21 Dicembre 2006 20:58