Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Турецька - Salut SelÃ§uk! Marie m'a dit que tu Ã©tais malade,...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Турецька

Категорія Лист / Email - Новини / Поточні події

Заголовок	Salut SelÃ§uk! Marie m'a dit que tu Ã©tais malade,...
Текст Публікацію зроблено Francky5591	Мова оригіналу: Французька Salut SelÃ§uk! Marie m'a dit que tu Ã©tais malade, j'espÃ¨re que ce n'est pas grave et que tu seras rÃ©tabli Jeudi prochain. Je t'adresse tous mes voeux de prompt rÃ©tablissement et espÃ¨re pouvoir refaire un billard avec toi trÃ©s prochainement. AmitiÃ©s, Franck.

Заголовок	Merhaba SelÃ§uk ! Marie bana hasta olduÄŸunu sÃ¶yledi,...
Переклад Турецька Переклад зроблено gameryu	Мова, якою перекладати: Турецька Merhaba SelÃ§uk! Marie bana hasta olduÄŸunu sÃ¶yledi.UmarÄ±m ciddi bir ÅŸeyin yoktur ve haftaya perÅŸembe gÃ¼nÃ¼ne kadar iyileÅŸirsin. GeÃ§miÅŸ olsun dileklerimi iletirken, Ã§ok yakÄ±n zamanda seninle tekrardan bilardo oynayabilmeyi Ã¼mid ediyorum. Sevgilerimle, Franck.

Затверджено ViÅŸneFr - 21 Грудня 2006 20:58