Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Немски-Английски - hallo. wie geht es dir ? ich habe dich gestern...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Заглавие
hallo. wie geht es dir ? ich habe dich gestern...
Текст
Предоставено от
bosnalady
Език, от който се превежда: Немски
hallo. wie geht es dir ? ich habe dich gestern angerufen aber konnte dich nicht erreichen! ich hoffe du meldest dich wieder bei mir
bis dann
ich bin unabhängig und finde die kommunikation gut.
Заглавие
Hello. How are you? I called you yesterday
Превод
Английски
Преведено от
kafetzou
Желан език: Английски
Hello. How are you? I called you yesterday but I couldn't reach you! I hope to hear from you again
'Til then
I'm single and I like communicating.
Забележки за превода
"single" might also be "independent", but I think "single" makes more sense here.
За последен път се одобри от
kafetzou
- 27 Февруари 2007 04:06