Cucumis - Free online translation service
. .



242Translation - Engels-Sweeds - You can buy presents but you can’t ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabiesFransEngelsItaliaansSpaansDuitsRomeensAlbaniesPortugeesNederlandsHongaarsSerwiesSweedsDeensBulgaarsPoolsLitausFinsRussiesSjinees vereenvoudigSjineesTurksJapanneesHebreeusNoorsKatalaansEsperantoKroasiesGrieksBrasiliaanse PortugeesOekraïeniesMasedoniesTsjeggiesBosniesKoreaansSlowaaksBretonsEstniesKlingonYslandsThaiIersHindi

Category Thoughts - Liefde / Vriendskap

Title
You can buy presents but you can’t ...
Text
Submitted by marhaban
Source language: Engels Translated by marhaban

You can buy presents but you can’t buy love.

Title
Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Translation
Sweeds

Translated by kdhenrik
Target language: Sweeds

Du kan köpa saker men du kan inte köpa kärlek
Remarks about the translation
Presents = presenter (gifts), or in this context you usually in swedish say "saker" (things).
Laaste geakkrediteerde redigering deur cucumis - 28 October 2005 19:47





Last messages

Author
Message

20 March 2008 22:16

nnllleee
Number of messages: 2
物有价爱情无价