Translation - Fins-Engels - Hei Olen 37-vuotias mies Suomesta. Mitkä...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Letter / Email - Health / Medecine | Hei Olen 37-vuotias mies Suomesta. Mitkä... | | Source language: Fins
Hei
Olen 37-vuotias mies Suomesta. Mitkä lääkkeet ovat auttaneet teitä tämän sairauden kanssa. |
|
| Hi I am a 37-year-old male from Finland. Which... | TranslationEngels
Translated by  evol | Target language: Engels
Hi
I am a 37-year-old male from Finland. Which drugs have helped you with this disease? | Remarks about the translation | |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 26 September 2008 15:01
Last messages | | | | |
25 September 2008 15:51 | | | Meaning ok. How about these:
-37-year-old
-male
-original says literally "with this disease", I am not sure if using "against" is necessary | | |
25 September 2008 22:19 | | 
evolNumber of messages: 8 | |
|
| 
Gunsteling vertalings
