Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Sweeds-Hongaars - Hej jag Ã¤r halv ungersk och det hÃ¤r Ã¤r min blogg...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Sweeds

Hongaars

Title	Hej jag Ã¤r halv ungersk och det hÃ¤r Ã¤r min blogg...
Text Submitted by Daitro	Source language: Sweeds Hej jag Ã¤r halv ungersk och det hÃ¤r Ã¤r min blogg ja jag kan ungerska lite. sÃ¥ M. du som sa att jag inte kunde Ã¤gd
Remarks about the translation	<male name abbrev.>

Title	HallÃ³! Ã‰n fÃ©lig magyar vagyok....
Translation Hongaars Translated by Rolubek	Target language: Hongaars HallÃ³! Ã‰n fÃ©lig magyar vagyok, Ã©s ez az Ã©n blogom,csak egy kicsit tudok magyarul. Ãgy te M., aki azt mondtad, hogy Ã©n nem tudnÃ©k "birtokolni ?"
Remarks about the translation	Jag kan inte fÃ¥ in den sista ordet " Ã¤gd" i meningen.

Laaste geakkrediteerde redigering deur Cisa - 19 June 2009 08:54