Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Grieks-Engels - otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Text
Submitted by
kraljica
Source language: Grieks
otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Remarks about the translation
Transliteration accepted by <User10>
Title
When I said you are more handsome than j...
Translation
Engels
Translated by
AspieBrain
Target language: Engels
When I said you are more handsome than J., believe me. I know.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
lilian canale
- 13 October 2009 15:54
Last messages
Author
Message
12 October 2009 12:41
xristi
Number of messages: 217
When I say more handsome than J. trust me...
13 October 2009 16:22
AspieBrain
Number of messages: 212
What do you want me to do?
Change the translation according to the option that xristi offered or just consider her option?
I do not understand. Please advise.
Thanks
13 October 2009 16:26
lilian canale
Number of messages: 14972
There's nothing for you to do Aspie. The translation was accepted the way you did.
14 October 2009 22:37
AspieBrain
Number of messages: 212
OK thanks!