Translation - Frans-Engels - Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message....Current status Translation
Category Speech - Daily life | Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message.... | | Source language: Frans
Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message. Je t'écris simplement pour savoir si le fait de correspondre t'intéresse (même si je ne parle pas un mot d'Allemand!).Bonne continuation.
|
|
| I don't really know if you'll respond to my message ... | | Target language: Engels
I don't really know if you'll respond to my message. I'm writing to you simply to find out if you're interested in a correspondence (even if I don't speak a word of German). Hoping to hear from you. | Remarks about the translation | Actually, I'm not sure about "Bonne continuation." |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur irini - 6 Januarie 2007 19:16
| 
Gunsteling vertalings
