Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Serwies-Brasiliaanse Portugees - 1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
1 00:01:13,993 --> 00:01:21,984 POLICAJAC MANIJAK...
Text
Submitted by
Evandro
Source language: Serwies
1
00:01:13,993 --> 00:01:21,984
POLICAJAC MANIJAK
Da.
Pitam se sta policajac radi ovdje?
10
00:03:12,161 --> 00:03:14,005
Ne vidim ni traga od policajca.
11
00:03:16,639 --> 00:03:18,342
Mora da je negdje okolo.
12
00:03:20,779 --> 00:03:23,115
Mozda bi bilo bolje da sacekas da se vrati
do motora.
13
0
Title
POLICIAL MANÃACO...
Translation
Brasiliaanse Portugees
Translated by
milsha
Target language: Brasiliaanse Portugees
1
00:01:13,993 --> 00:01:21,984
POLICIAL MANÃACO
Sim.
Me pergunto o que esse policial está fazendo aqui?
10
00:03:12,161 --> 00:03:14,005
Não vejo nem rastro do policial.
11
00:03:16,639 --> 00:03:18,342
Ele deve estar nos arredores.
12
00:03:20,779 --> 00:03:23,115
Talvez seja melhor se você esperar ele voltar até a moto.
13
0
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Borges
- 23 March 2007 16:59