Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Brasiliaanse Portugees-Latyn - "Uma andorinha só não faz verão"
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
"Uma andorinha só não faz verão"
Text
Submitted by
joribas
Source language: Brasiliaanse Portugees
"Uma andorinha só não faz verão"
Remarks about the translation
Famosa frase, gostaria que fosse traduzida para o latim de forma a ter 25 caracteres no total (contando espaços) e nao ter os caracteres "ou'
Title
"Una hirundo non facit ver"
Translation
Latyn
Translated by
pirulito
Target language: Latyn
"Una hirundo non facit ver"
Remarks about the translation
25 caracteres no total contando espaços!
Uma variação da frase: "Una hirundo non efficit ver" (27 caracteres).
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Porfyhr
- 10 September 2007 20:40