. .

Translation - Engels-Duits - Better-than-translate

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Requested translations:

Category Sentence - Education

Title	Better-than-translate
Text Submitted by cucumis	Source language: Engels To translate well is better than to translate fast

Title	Gut zu Ã¼bersetzen ist besser als schnell zu Ã¼bersetzen
Translation Duits Translated by Rumo	Target language: Duits Gut zu Ã¼bersetzen ist besser als schnell zu Ã¼bersetzen
Remarks about the translation	Vielleicht wÃ¼rde hier "wichtiger" besser passen als "besser". Perhaps "more important" would be better than "better" here. (in German)

11 July 2005 00:45