Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .


ترجمه های کامل

جستجو
زبان مبداء
زبان مقصد

105991 درحدود 105020 - 105001 نتایج
<< قبلی•••••• 2751 ••••• 4751 •••• 5151 ••• 5231 •• 5245 5246 5247 5248 5249 5250 5251 5252 5253 5254 5255 5256 •• 5271 •••بعدی >>
115
زبان مبداء
انگلیسی Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

ترجمه های کامل
هلندی Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
یونانی Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
آلمانی Gewünschte-Ãœbersetzung(en)-beenden
ترکی Talep edilmiÅŸ-çeviri(ler)-iptal edilecek
کاتالان Traduccions-demanades-cancel·lades
اسپرانتو atendata-traduko-forigota
ژاپنی Requested-translation(s)-cancelled
اسپانیولی Puntos_negativos-cancelada-reintegro
روسی Запрошенный-перевод-отменен
فرانسوی Traductions-récupérerez-dépensés
بلغاری Желан - превод-и - анулиран
رومانیایی Traducere-cerut-anulată
عربی مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
پرتغالی Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
عبری Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
ایتالیایی Richieste-traduzioni-cancellate
آلبانیایی Kërkuar-përkthime-fshire
لهستانی NiewystarczajÄ…ca ilość punktów
سوئدی Begärda-översättning-avbruten
چکی Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
لیتوانیایی Requested-translation(s)-cancelled
هندی अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
چینی ساده شده 请求-翻译-注销
چینی سنتی 請求-翻譯-註銷
کرواتی Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
صربی Trazen - prevod(i)-ponisten
دانمارکی Ønskede-oversættelser-slettet
فنلاندی Pyydetyt-käännökset-perutaan
مجارستانی forditàsok-visszaszerzések-elköltések
نروژی Ønskede-oversettelser-avbrutt
کره ای 요청-번역 요청(들)-취소되다
فارسی درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
اسلواکیایی požiadavka na prklad(y) ukončená
آفریکانس Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
مغولی Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
109
زبان مبداء
انگلیسی Authorized-cucumis.org-automatically
Be careful, when the text is not authorized to be published on cucumis.org, it is automatically deleted %d weeks after submission

ترجمه های کامل
هلندی Goedgekeurd-cucumis.org-automatisch
آلمانی Autorisiert-cucumis.org-automatisch
ترکی Yetkilendirmek-cucumis.org-otomatikman
اسپرانتو AÅ­torizita-cucumis.org-aÅ­tomate
کاتالان Autoritzat-cucumis.org-automàticament
ژاپنی Authorized-cucumis.org-automatically
اسپانیولی No_autorizado-eliminado-automáticamente
روسی публикация автоматически удаляется
فرانسوی L'autorisation-cucumis.org-automatiquement
بلغاری Упълномощявам - cucumis.org - автоматично
رومانیایی Autorizat-cucumis.org-automatic
عربی مسموح-كوكوميس.منظ-آليا
پرتغالی Cucumis.org-automaticamente-autorizado
عبری Authorized-cucumis.org-automatically-Hebrew
ایتالیایی Autorizzato-cucumis.org-automaticamente
آلبانیایی Autorizuar-cucumis.org-automatikisht
سوئدی TillstÃ¥nd-cucumis.org-automatiskt
چکی Schválený-cucumis.org-automaticky
چینی ساده شده 有权-cucumis.org-自动
چینی سنتی 授權-葫蘆娃網站-自動
یونانی Εξουσιοδοτηθεί-cucumis.org-αυτόματα
هندی अधिकृत–cucumis.org–स्वतः
صربی Autorizovan-cucumis.org-automatski
دانمارکی Autoriseres-cucumis-automatisk
فنلاندی Lupa-cucumis.org-automaattisesti
مجارستانی Engedély-cucumis.org-automatikusan
کرواتی Autorizovan-cucumis.org-automatski
انگلیسی Authorized-automatically-submission
نروژی Tillatd-cucumis. org-automatisk
کره ای 허락되어지다-자동적으로-게시
فارسی اجازه داده شده-خودبخود-پیشنهاد
لیتوانیایی vertimas
اسلواکیایی Nepovolená publikácia - automaticky vzmazaná
ایرلندی Iarratas-uaimhrialathach-údaraithe
آفریکانس Gemagtig-outomaties-voorlegging
71
زبان مبداء
انگلیسی Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

ترجمه های کامل
آلمانی Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
ترکی Güncellendi-düzenlemek-deÄŸiÅŸiklikler
کاتالان Actualitzat-editant-canvis
اسپرانتو ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
ژاپنی Updated-editing-changes
اسپانیولی Actualización-edición-cambios_perdidos
روسی время редакции
فرانسوی Modifiées-éditiez-modifications
لیتوانیایی AtsipraÅ¡ome
بلغاری Обновено - поправям - смяна
رومانیایی Updatate-redactaÅ£i-schimbările
عربی حدّثت-تحرير-تغييرات
پرتغالی Actualizado-edição-alterações
عبری מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
ایتالیایی Aggiornati-modificando-modifiche
آلبانیایی Rinovim-publikim-ndryshime
لهستانی Updated-editing-changes
سوئدی Uppdaterad-redigering-ändrad
چکی ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
فنلاندی Päivitetty-muokkaus-muutokset
چینی ساده شده æ›´æ–°-编辑-修改
چینی سنتی 更新-編輯-改動
کرواتی Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
یونانی Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
صربی Azuriranje - objavljivanje - izmene
دانمارکی Opdateret-redigering-ændringer
مجارستانی frissítés-szerkesztés-valtoztatás
نروژی Oppdaterte-endriner-endret
کره ای 업데이트-수정-변경사항
اسلواکیایی Aktualizovaná úprava zmien
فارسی به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
آفریکانس Opgradeer-redigeer-veranderings
مغولی Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
153
زبان مبداء
انگلیسی Corresponding-translation-translation
A similar translated title has been found in our database, please check the corresponding translation before going further; if it is a different translation, please change the title

ترجمه های کامل
آلمانی Dazugehörig-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
یونانی Αντίστοιχη μετάφραση-μετάφραση
ترکی Ä°lgili-çeviri-çeviri
کاتالان Corresponent-traducció-traducció
اسپرانتو koresponda-traduko-traduko
ژاپنی Corresponding-translation-translation
اسپانیولی Traducción-similar-verificar
روسی подобное название перевода
فرانسوی Vérifier-correspondante-traduction
بلغاری Свързано - превод - превод
رومانیایی Corespunzătoare-traducere-traducere
عربی متشابه-ترجمة-ترجمة
پرتغالی Tradução-tradução-correspondente
عبری A similar translated title has been found in our database
ایتالیایی Corrispondente-traduzione-traduzione
آلبانیایی Te ngjashem-perkthim-perkthim
لهستانی Corresponding-translation-translation
سوئدی Motsvarande-översättning
چکی Odpovídající-pÅ™eklad-pÅ™eklad
لیتوانیایی Atitinkamas-vertimas-vertimas
دانمارکی pÃ¥gældende-oversættelse-oversættelse
چینی ساده شده 相应的-翻译-翻译
چینی سنتی 對應-翻譯-翻譯
کرواتی Odgovarajuči-prijevod-prijevod
صربی Odgovarajuci-prevod-prevod
فنلاندی Olla kirjeenvaihdossa käännös käännös
مجارستانی Hasonlóság-fordítás-fordítás
انگلیسی Corresponding-different-translation
نروژی Lik-oversetting-oversetting
کره ای 유사한-다른-번역
فارسی ارسالی-متخلف-ترجمه
اسلواکیایی Odpovedajúci iný preklad
آفریکانس Ooreenstemmend-verskillend-vertaling
مغولی Ижил гарчиг байгаа
24
زبان مبداء
انگلیسی Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

ترجمه های کامل
آلمانی Die neuesten Ãœbersetzungen
ترکی En son-gerçekleÅŸtirilen-çeviriler
کاتالان Últimes-traduccions-realitzades
اسپرانتو Plej laste prilaboritaj tradukoj
روسی Последние выполненные переводы
ژاپنی Latest-performed-translations
اسپانیولی Últimas traducciones
فرانسوی Dernières-traductions-réalisées
لیتوانیایی VÄ—liausiai atlikti
بلغاری Последно - осъществено - преводи
رومانیایی Cele-mai-recente
عربی آخر-ترجمات-مكمّلة
پرتغالی Últimas-traduções-efectuadas
عبری Latest performed translations
ایتالیایی Ultime traduzioni realizzate
آلبانیایی Të fundit
سوئدی Senast genomförda översättningar
چکی NejnovÄ›ji provedené pÅ™eklady
چینی ساده شده 最近-进行的-翻译
چینی سنتی 最近-已進行-譯文
کرواتی Zadnji-učinjeni-prijevodi
یونانی Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
صربی Poslednji-zavrseni-prevodi
دانمارکی Senest gennemførte oversættelser
فنلاندی Viimeisimmät tehdyt käännökset
مجارستانی Utolso megvalositott forditàsok
نروژی Siste-gjorte-oversettelser
کره ای 최종-수행되어지다-번역물들
اسلواکیایی NajnovÅ¡ie prevedené preklady
فارسی آخرین-انجام شده-ترجمه ها
آفریکانس Mees onlangs-gedoen-vertalings
مغولی Сүүлд-хийгдсэн орчуулганууд
24
زبان مبداء
انگلیسی Latest-requested-translations
Latest requested translations

ترجمه های کامل
آلمانی Die neuesten erfragten Ãœbersetzungen
یونانی Οι πιο πρόσφατες ζητούμενες μεταφράσεις
ترکی En son-talep edilen-çeviriler
کاتالان Últimes-traduccions-demanades
اسپرانتو Plej laste petitaj tradukoj
روسی Самые новой зарошение переводы
ژاپنی Latest-requested-translations
اسپانیولی Últimas traducciones pedidas
فرانسوی Dernières-traductions-demandées
ایتالیایی Ultime-traduzioni-richieste
لیتوانیایی Paskutiniai
بلغاری Последен - желан - превод
رومانیایی Cele-mai-noi
عربی آخر-ترجمات-مطلوبة
پرتغالی Últimas-traduções-pedidas
عبری תרגומים-מבוקשים-אחרונים
آلبانیایی Te fundit-kerkuara-perkthim
لهستانی Najnowsze proÅ›by o tÅ‚umaczenia
سوئدی Senast begärda översättningar
چکی NejnovÄ›ji žádané pÅ™eklady
چینی ساده شده 最近-翻译-需求
چینی سنتی 最近-請求-翻譯
کرواتی Zadnji-zatraženi-prijevodi
صربی Poslednji - trazeni - prevodi
دانمارکی Senest efterspurgte oversættelser
فنلاندی Viimeisimmät pyydetyt käännökset
مجارستانی Az utolsó kért fordítások
نروژی Sist-ønskede-oversettelser
کره ای 최근-요청된-번역물
اسلواکیایی NajnovÅ¡ie žiadané preklady
فارسی آخرین-درخواست شده-ترجمه ها
کردی wegerên-dawî-
آفریکانس Mees onlangs-aangevraagde-vertalings
ویتنامی Má»›i nhất-Được yêu cầu-Bản dịch
78
زبان مبداء
انگلیسی Completed-translations-registered
You can view translations to be done and the completed translations without being registered

ترجمه های کامل
یونانی Ολοκληρωμένες μεταφράσεις δηλωμένες
آلمانی fertige-Ãœbersetzungen-Mitglied
ترکی Tamamlanan-çeviriler-kayıtlı
کاتالان Traduccions-completades-no registrat
اسپرانتو kompletaj-tradukoj-registrita
ژاپنی Completed-translations-registered
اسپانیولی Acceder-traducciones-no_registrado
روسی Завершоние-переводы-зарегистрированным
فرانسوی Traductions-terminées-enregistré(e)
ایتالیایی Traduzioni-effettuate-registrato/a
بلغاری Свършил - преводи - регистриран
رومانیایی Uita-traducerile-înregistrat
عربی ترجمات-كاملة-مسجّلة
پرتغالی completas-traduções-registado
عبری תרגומים - מושלמים - רשום
آلبانیایی Perfunduara-perkthimet-rregjistruar
لهستانی TÅ‚umaczenia_rejestracja
سوئدی färdiga-översättningar-registrerad
چکی Hotové-pÅ™eklady-registrovaný
لیتوانیایی Baigti-vertimai-registruotas
چینی ساده شده 完成-译文-注册
چینی سنتی 已完成-譯文-註冊
صربی Zavrsen-prevodi-registrovan
دانمارکی Fuldførte-oversættelser-registreret
فنلاندی Valmiit-käännökset-rekisteröity
مجارستانی forditàs-kész-bejegyzett
کرواتی DovrÅ¡eno-prijevodi-registriran
انگلیسی Completed-translations-registered
نروژی Ferdige-oversettelser-registrert
کره ای 완성된-번역물들-등록
فارسی کامل شده-ترجمه ها-ثبت نام شده
اسلواکیایی Preklady uskutočnené registrovaný/á
آفریکانس Voltooid-vertalings-geregistreerd
ویتنامی Hoàn thành-Bản dịch-đăng ký
129
زبان مبداء
انگلیسی Registered-cucumis.org-browser's
You have just registered with cucumis.org, please click on the following link or copy and paste on your web browser's url field to activate your account

ترجمه های کامل
آلمانی registriert-cucumis.org-browser
ترکی Kayıtlı-cucumis.org-tarayıcının
کاتالان Registrat-cucumis.org-navegador
اسپرانتو registriĝi-cucumis.org-krozilo
ژاپنی Registered-cucumis.org-browser's
اسپانیولی Registrar-link-activar
روسی зарегистрированы
فرانسوی Enregistrer-cucumis.org-navigateur
عربی مسجّل-كوكوميس.منظ-متصفحات
بلغاری Регистриран - cucumis.org - бровсър
رومانیایی ÃŽnregistrat-cucumis.org-browser
پرتغالی Registado-cucumis.org-navegador
عبری Registered-cucumis.org-browser's-Hebrew
ایتالیایی registrato-cucumis.org-browser
آلبانیایی Regjistruar-cucumis.org-brouseret
لهستانی Registered-cucumis.org-browser's
سوئدی Registrerad-cucumis
چکی Registrovaný-cucumis.org-prohlížeče
چینی ساده شده 已注册-cucumis.org-浏览器
چینی سنتی 註冊-葫蘆娃網站-瀏覽器
یونانی Εγγραφήκατε-cucumis.org-του browser
صربی Registrovan-cucumis.org-browser
لیتوانیایی Priregistruota-cucumis.org-narÅ¡yklÄ—s
دانمارکی Registreret-cucumis.org-browsere
فنلاندی Rekisteröinti-cucumis.org-selaimet
کرواتی Registrovan-cucumis.org-browser
مجارستانی Feliratkozàs
انگلیسی Registered-following-activate
نروژی Registrert-cucumis.org-browsers
کره ای 등록-아래-활성화
فارسی ثبت شده-زیر-فعال
اسلواکیایی Registrácia na cucumis.org
آفریکانس Registreer-volgende-aktiveer
مغولی Cucumis-д бүртгүүлэх
35
زبان مبداء
انگلیسی Occasionally-newsletter-email
Send me occasionally a newsletter by email

ترجمه های کامل
آلمانی Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email
ترکی Bazen-bülten-eposta
کاتالان Ocasionalment-notícies-correu electrònic
اسپرانتو Sendu iafoje bultenon al mi retpoŝte
ژاپنی Occasionally-newsletter-email
اسپانیولی Boletín-noticias-email
روسی электронный
فرانسوی Recevoir-d'information-occasionnelle
بلغاری Поняакога - новини - електронна поща
رومانیایی Uneori-buletin-e-mail
عربی من حينٍ لآخر -نشرة أخبار -بريد.Ø¥
پرتغالی Ocasionalmente-noticias-email
عبری שלח לי עידכונים באמצעות אימייל
ایتالیایی Occasionalmente-newsletter-email
آلبانیایی Më dërgo sipas rastit leternjoftime me e-mail
لهستانی Occasionally-newsletter-email
سوئدی Skicka nyhetsbrev via e-post
چکی PříležitostnÄ›-informační bulletin-e-mail
لیتوانیایی Retkarčiais-naujienų laiÅ¡kas-e-paÅ¡tas
چینی ساده شده 不时-新闻稿-电子邮件
چینی سنتی 不時-新聞稿-電子郵件
یونانی Περιστασιακά-αλληλογραφία με νεότερα-ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
هندی मुझे कभी–कभी ई–मेल से सूचनापत्र भेजें
صربی Povremeno - obavestenje o novostima - email
دانمارکی Af-og-til-nyhedsbrev
فنلاندی Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti
مجارستانی Küld el nekem idÅ‘nként, az újdonságokat
کرواتی Povremeno-e-novina-email
انگلیسی Newsletter-occasionally-email
نروژی Av og til- nyhetsbrev,email
کره ای 뉴스레터-가끔-이메일
فارسی روزنامه-گهگاه-ایمیل
اسلواکیایی Príležitostne- o novinkách e-mail
آفریکانس Nuusbrief-af en toe-epos
مغولی Шинэ мэдээллийг и-мэилээр явуул
44
زبان مبداء
انگلیسی Requested-successfully-completed
The requested action has been successfully completed

ترجمه های کامل
ترکی Ä°stenen-BaÅŸarılı-GerçekleÅŸtirmek
آلمانی angefordert-erfolgreich-abgeschlossen
کاتالان Demanada-completat-correctament
اسپرانتو petita-sukcese-plenumiĝis
ژاپنی Requested-successfully-completed
اسپانیولی acción-requerida-exitosa
روسی Спрошенное-успешно-выполнено
فرانسوی L'opération-demandée-correctement
بلغاری Желана - успешен - извършване
رومانیایی AcÅ£iunea-cerută-reuÅŸit
عربی مطلوب-أكمل-بنجاح
پرتغالی Pedido-completo-com sucesso
عبری מבוקשת - הושלמה - בהצלחה
ایتالیایی Richiesta-con successo-completata
آلبانیایی Kërkuar-sukses-përfunduar
سوئدی Ã…tgärd-utan-problem
چکی Požadovaná-úspěšnÄ›-vykonána
چینی ساده شده 请求-圆满-完成
چینی سنتی 請求-成功-完成
یونانی Ζητούμενη - επιτυχώς-ολοκληρωμένη
صربی Trazeni - uspesno - zavrsen
دانمارکی Afsluttet-uden-problemer
فنلاندی Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu
مجارستانی akcio-kérelem-illöen
کرواتی Zatraženo-uspjeÅ¡no-izvrÅ¡eno
نروژی Ønsket-med godt resultat-ferdig
کره ای 요청된-성공적으로-완료되다
اسلواکیایی Požadovaná - úspeÅ¡ne- vykonaná
فارسی درخواست شده-با موفقیت-کامل شده
لیتوانیایی Veiksmas sÄ—kmingai atliktas
آفریکانس Gevraagde-suksesvol-voltooid
مغولی Засварлалт-амжилттай боллоо
48
زبان مبداء
انگلیسی Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion

ترجمه های کامل
آلمانی Meldungen-Sprachen-Diskussion
ترکی Mesajlar-diller-tartışma
کاتالان Missatges-idiomes-discussió
اسپرانتو mesaĝoj-lingvoj-diskutado
ژاپنی There are messages in other languages for this discussion
اسپانیولی Otros_idiomas-esta_discusión
روسی Имеются сообщения
فرانسوی Messages-d'autres-discussion
ایتالیایی Messaggi-altre-discussione
لیتوانیایی praneÅ¡imai-kita-kalba
چینی ساده شده 消息-语言-讨论
بلغاری Съобщения - езицци - дискусии
رومانیایی Mesaje-limbi-discuÅ£ie
عربی رسائل-لغات-مناقشة
پرتغالی Mensagens-idiomas-debate
عبری הודעות - שפות - דיון
آلبانیایی Mesazhe-gjuhë-diskutim
لهستانی Dyskusja-inne-jÄ™zyki
سوئدی Meddelanden-sprÃ¥k-diskussion
چکی Zprávy-jazyky-diskuze
چینی سنتی 帖子-語言-討論
یونانی Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση
صربی Poruke-jezici-diskusija
دانمارکی Meddelelser-sprog-diskussion
فنلاندی Viestejä-kieliä-keskustelu
مجارستانی Ãœzenetek-nyelvek-beszélgetés
کرواتی Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
نروژی Meldinger-sprÃ¥k-diskusjon
کره ای 메세지들-언어-토론
فارسی پیامها-زبانها-گفتگو
کردی peyam-ziman-guftûgo
اسلواکیایی Správz - jazykz - diskusia
آفریکانس Boodskappe-tale-besprekings
مغولی Мэтгэлцээний тухай Ó©Ó©Ñ€ хэл дээр байгаа
<< قبلی•••••• 2751 ••••• 4751 •••• 5151 ••• 5231 •• 5245 5246 5247 5248 5249 5250 5251 5252 5253 5254 5255 5256 •• 5271 •••بعدی >>