ترجمه - رومانیایی-انگلیسی - ViaÅ£a este un trandafir

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	ViaÅ£a este un trandafir
متن d.doina93 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: رومانیایی ViaÅ£a este un trandafir,la care fiecare petalÄƒ este o iluzie ÅŸi fiecare spin e o realitate
ملاحظاتی درباره ترجمه	please

عنوان	Life is a rose, ...
ترجمه انگلیسی maki_sindja ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Life is a rose, of which each petal is an illusion and every thorn is a reality.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 8 سپتامبر 2008 16:35

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		7 سپتامبر 2008 22:09
	MÃ¥ddie تعداد پیامها: 1285	With diacritics: ViaÅ£a este un trandafir,la care fiecare petalÄƒ este o iluzie ÅŸi fiecare spin e o realitate CC: lilian canale