زبان مبداء: لهستانی
Jeszcze Polska nie zginęła
Kiedy my żyjemy,
Co nam obca przemoc wzięła,
SzablÄ… odbierzemy.
Marsz, marsz, DÄ…browski,
Z ziemi włoskiej do Polski
Za twoim przewodem,
ZÅ‚Ä…czym siÄ™ z narodem.
2. Przejdziem Wisłę,
Przejdziem WartÄ™,
Będziem Polakami,
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.
(Rit.)
3. Jak Czarniecki do Poznania,
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania,
Wrócim się przez morze.
(Rit.)
4. Mówi ojciec do swej Basi,
Cały zapłakany -
SÅ‚uchaj jeno, pono nasi
BijÄ… w tarabany.
ترجمه های مطلوب
