Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - yeni modamı

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه محاوره ای

عنوان
yeni modamı
متن
smalsius پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

yeni modamı

عنوان
Is it the new vogue?
ترجمه
انگلیسی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Is it the new vogue?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 10 فوریه 2009 16:13





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

10 فوریه 2009 10:41

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Is 'vogue' the magazine? If so, it should be written in caps.

10 فوریه 2009 13:30

44hazal44
تعداد پیامها: 1148
No, it's not the magazine. It's only the word ''vogue'' or maybe we can also use ''fashion''..

10 فوریه 2009 13:37

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
That's fine then. To the poll!