ترجمه - آلمانی-بلغاری - was ich an meine freunde schaetze ist ehrlichkeit...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان

was ich an meine freunde schaetze ist ehrlichkeit...

متن

haqsko پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: آلمانی

was ich an meine freunde schaetze ist ehrlichkeit mir gegenueber, aber auch die faehigkeit mich zu verstehen und zu moegen.dazu sollten es auch gespraechige leute sein, da ich langweiler nicht ausstehen kann
sonst will ich mit ihnen viel unternehmen koennen - wenn sie ueberall dabei sein koennten waer sehr toll
am ende wuerde ich es sehr schaetzen wenn sie nicht egoistisch oder untolerant gegenueber anderen leuten sein wuerden.und zuallerletzt waere es toll wenn sie mehr als eine sprache beherrschen wuerden

عنوان

ترجمه

بلغاری

nevena-77 ترجمه شده توسط

زبان مقصد: بلغاری

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ViaLuminosa - 15 می 2009 23:35

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		15 می 2009 17:00
	nevena-77 تعداد پیامها: 121	Ð¡ÐµÐ³Ð° Ð²Ð¸Ð´ÑÑ…, Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐ½Ð°Ð»Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð·Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ: Ð¡ÑŠÑ‰Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð²Ð¸ÑÐ¾ÐºÐ¾ Ð±Ð¸Ñ… Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ð¸Ð»/Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð°, Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ ÑÐ° ÐµÐ³Ð¾Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ ÑÐ° Ñ‚Ð¾Ð»ÐµÑ€Ð°Ð½Ñ‚Ð½Ð¸ ÑÐ¿Ñ€ÑÐ¼Ð¾ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‚Ðµ.