Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-پرتغالی برزیل - Jag och Frida Ã¥ker kansk till Thailand i...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیپرتغالی برزیل

طبقه افکار - زندگی روزمره

عنوان
Jag och Frida åker kansk till Thailand i...
متن
larspetter پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Jag och Frida åker till Thailand i november! Sen kanske jag, Mikael och Anders åker till Rio de Janeiro februari 2011. Då hoppas jag att få träffa dig!

عنوان
Frida e eu vamos à Tailândia em novembro!
ترجمه
پرتغالی برزیل

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Frida e eu vamos à Tailândia em novembro! Talvez depois, em fevereiro de 2011, Mikael, Anders e eu vamos para o Rio de Janeiro. Aí, então, espero encontrar você.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 19 مارس 2010 23:41





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 مارس 2010 23:35

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Oi Casper,

Veja bem...sem querer ser chata...

Só para soar melhor em português, o que você acha de:

"Frida e eu vamos à Tailândia em novembro! Talvez depois, em fevereiro de 2011, Mikael, Anders e eu vamos para o Rio de Janeiro. Aí, então, espero encontrar você."

19 مارس 2010 23:37

casper tavernello
تعداد پیامها: 5057
Chata.

19 مارس 2010 23:41

lilian canale
تعداد پیامها: 14972