Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لهستانی-انگلیسی - Podobno znalazÅ‚ siÄ™ jeden mężczyzna, któremu...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیانگلیسینروژیلیتوانیایی

طبقه شوخی - شوخی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Podobno znalazł się jeden mężczyzna, któremu...
متن
Grazus پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

Podobno znalazł się jeden mężczyzna, któremu udało się zrozumieć kobiety. Niestety umarł ze śmiechu zanim zdążył przekazać tą wiedzę innym

عنوان
Apparently, there was found one man who had managed to understand women...
ترجمه
انگلیسی

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Apparently, they found one man who had managed to understand women. Unfortunately, he had died of laughing before he could pass this knowledge on to others.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 15 سپتامبر 2010 14:03