Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیپرتغالی برزیل

عنوان
well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...
متن
Thayzo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

well...You don't know me...neither do I...I saw your profile...liked it..and added you...is that ok?? I'm new out here

عنوان
Bem... você não me conhece... nem eu, você... vi seu...
ترجمه
پرتغالی برزیل

enailin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Bem... Você não me conhece... nem eu conheço você... vi seu perfil... gostei dele.. e adicionei você... tudo bem? Eu sou novo aqui.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Isso está escrito em ingles, não??
A maioria são abreviações...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milenabg - 8 مارس 2007 23:35