ترجمه - فرانسوی-پرتغالی برزیل - Petite traduction svp.موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی | | | زبان مبداء: فرانسوی
Salut Daniela.
J'espère que tu vas bien.
Voici mon numéro de téléphone : 0612345678
Je suis en train d'apprendre le brézilien et j'espère que tu arrives à apprendre le français.
Je t'embrasse.
A bientot | | Je préfère une traduction en brésilien si possible (que portugais). |
|
| | | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Olá Daniela.
Espero que tu estejas bem.
Aqui meu número de telefone: 0612345678
Eu estou aprendendo o português e espero que você comece a aprender o francês.
Abraço.
Até mais | | Se eu colocasse eu te abraço, seria estranho, então mudei um pouco a tradução desta frase.
=-) |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milenabg - 30 مارس 2007 10:45
| 
ترجمه های مطلوب
