خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
متن اصلی - انگلیسی - Please read and keep: these toys are not suitable...
موقعیت کنونی
متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Please read and keep: these toys are not suitable...
متن قابل ترجمه
Jehovagott
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
Please read and keep: these toys are not suitable for children less than 3 years, because small parts can be swallowed or inhaled.
ملاحظاتی درباره ترجمه
This is a reference for parents that their children don't use
these things.
آخرین ویرایش توسط
Francky5591
- 7 آوریل 2007 15:22
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
31 مارس 2007 15:35
mourad
تعداد پیامها: 2
albanie for live
31 مارس 2007 16:03
Jehovagott
تعداد پیامها: 1
Es wäre sehr nett, wenn mir irgendjemand diesen englischen Text übersetzen könnte
7 آوریل 2007 15:28
Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Richtig, aber schriebt mann das wort "kindern": "children" aber nicht "childran" auf English. I edited, I guess it is a typing mistake you didn't do intentionnaly.