Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Albanski-Italijanski - VUOTO...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - LJubav / Prijateljstvo
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
VUOTO...
Text
Submitted by
dammino
Source language: Albanski
Babi èshtè mirè. Mè tha qè ke qène sot te Adriana. Te fala jonit
Remarks about the translation
Adriana puoi anche non tradurlo :)
Title
Saluti
Translation
Italijanski
Translated by
Massimo67
Target language: Italijanski
Il papà sta bene,. Mi ha detto che oggi sei stata da Adriana. Ti saluta Giovanni.
Validated by
ali84
- 8 April 2009 13:52
Last messages
Author
Message
7 April 2009 23:07
Inulek
Number of messages: 109
An English bridge:
Dad is ok. He told me that you have been to Adriana today. Greetings for Joni.
CC:
ali84