Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Nemacki-Spanski - Aphorisme 46

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NemackiFrancuskiRuskiItalijanskiEngleskiSpanskiHrvatski

Category Essay

Title
Aphorisme 46
Text
Submitted by Minny
Source language: Nemacki

Man kann klein sein
und sehr groß.
Man kann groß sein
und sehr klein.
Remarks about the translation
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Title
Aforismo
Translation
Spanski

Translated by henrikson
Target language: Spanski

Se puede ser pequeño
y muy grande
Se puede ser grande
y muy pequeño.
Remarks about the translation
Aphorism
Validated by lilian canale - 2 August 2009 19:15