Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Holandski-Nemacki - ik mis het contact tussen ons en om de dag door...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Holandski

Nemacki

Category Expression - LJubav / Prijateljstvo

Title	ik mis het contact tussen ons en om de dag door...
Text Submitted by Qeyserea	Source language: Holandski ik mis het contact tussen ons en om de dag door te komen met lieve berichtjes van jou

Title	Ich vermisse den Kontakt
Translation Nemacki Translated by Rodrigues	Target language: Nemacki Ich vermisse den Kontakt zwischen uns und die Tage an denen sÃ¼ÃŸe Nachrichten von Dir kommen.

Validated by nevena-77 - 3 March 2010 08:48

Last messages

	Author	Message
		2 March 2010 13:26
	Lein Number of messages: 3389	die Tage an denen sÃ¼ÃŸe Nachrichten von Dir kommen en om de dag door te komen... -> and (I miss) getting through the day with your sweet messages (Entschuldigung, ich weiss nicht wie man das sagt auf Deutsch..) CC: nevena-77