Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - オランダ語-ドイツ語 - ik mis het contact tussen ons en om de dag door...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

オランダ語

ドイツ語

カテゴリ表現 - 愛 / 友情

タイトル	ik mis het contact tussen ons en om de dag door...
テキスト Qeyserea様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 ik mis het contact tussen ons en om de dag door te komen met lieve berichtjes van jou

タイトル	Ich vermisse den Kontakt
翻訳ドイツ語 Rodrigues様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Ich vermisse den Kontakt zwischen uns und die Tage an denen sÃ¼ÃŸe Nachrichten von Dir kommen.

最終承認・編集者 nevena-77 - 2010年 3月 3日 08:48

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 3月 2日 13:26
	Lein 投稿数: 3389	die Tage an denen sÃ¼ÃŸe Nachrichten von Dir kommen en om de dag door te komen... -> and (I miss) getting through the day with your sweet messages (Entschuldigung, ich weiss nicht wie man das sagt auf Deutsch..) CC: nevena-77