Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turski-Grcki - dudaklarında kaybolsam

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurskiGrckiEngleski

Category Letter / Email - LJubav / Prijateljstvo

Title
dudaklarında kaybolsam
Text
Submitted by siyahkebelek
Source language: Turski

işte sen;aldığı nefesleri sayan değil,nefesini kesen anları sayan birisin,benim için hayatsın meleğim!

Title
Άσε με να χαθώ στα χείλη σου.
Translation
Grcki

Translated by irini
Target language: Grcki

Να 'σαι, εσύ που δε μετράς τις ανάσες που πέρνεις μα μετράς τις στιγμές που σου πέρνουν την ανάσα, είσαι η ζωή για μένα, άγγελέ μου.
Remarks about the translation

Validated by irini - 5 October 2006 16:16