Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Grieks - dudaklarında kaybolsam

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksGrieksEngels

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel
dudaklarında kaybolsam
Tekst
Opgestuurd door siyahkebelek
Uitgangs-taal: Turks

işte sen;aldığı nefesleri sayan değil,nefesini kesen anları sayan birisin,benim için hayatsın meleğim!

Titel
Άσε με να χαθώ στα χείλη σου.
Vertaling
Grieks

Vertaald door irini
Doel-taal: Grieks

Να 'σαι, εσύ που δε μετράς τις ανάσες που πέρνεις μα μετράς τις στιγμές που σου πέρνουν την ανάσα, είσαι η ζωή για μένα, άγγελέ μου.
Details voor de vertaling

Laatst goedgekeurd of bewerkt door irini - 5 oktober 2006 16:16