Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - I'm like a hobo from a broken home

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrenchTurkish

Category Song

Title
I'm like a hobo from a broken home
Text
Submitted by abelya
Source language: English

I'm like a hobo from a broken home

Title
Evinden ayrılmış...
Translation
Turkish

Translated by abelya
Target language: Turkish

Evinden uzak kalmış bir berduş gibiyim.
Remarks about the translation
hobo ''evsiz,barksız kişi'' anlamına gelmekle birlikte,''sırt çantası,battaniyesı ve tavasıyla dünyayı dolaşan kişi'' anlamına da geliyor.
Validated by canaydemir - 14 February 2009 17:23