Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Portuguese brazilian - I love you Never let go I want you Never let...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song - Daily life
Title
I love you Never let go I want you Never let...
Text
Submitted by
petrilindroos
Source language: English
I love you
Never let go
I want you
Never let go
Say that you love me too
Title
Eu te amo
Translation
Portuguese brazilian
Translated by
Borges
Target language: Portuguese brazilian
Eu te amo
Não permita que acabe
Eu te quero
Não permita que acabe
Diga que me ama também
Remarks about the translation
"Never let go" me pareceu querer dizer isto. Se for uma expressão idiomática com outro significado que alguém diga-o na discussão.
Validated by
casper tavernello
- 26 February 2008 23:31