Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - bilmem hoşlanıyorum resimlerine baktığımda...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Daily life - Love / Friendship

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
bilmem hoşlanıyorum resimlerine baktığımda...
Text
Submitted by blacckk
Source language: Turkish

bilmem hoslanıyorum resimlerine baktıgımda beyeniyorum kendime yakın buluyorum

Title
I don't know, I enjoy looking at your photos...
Translation
English

Translated by turkishmiss
Target language: English

I don't know, I enjoy looking at your photos, I like it, I feel we are close.
Validated by lilian canale - 19 April 2008 17:36





Last messages

Author
Message

18 April 2008 09:49

aylin8484
Number of messages: 2
ı enjoy, when ı look your photos ı like,ı find you to close myself

19 April 2008 08:49

cesur_civciv
Number of messages: 268
Hello turkishmiss again,
"hoşlanıyorum""beğniyorum" = "take my fancy""take a fancy to (you)"