| |
| |
| |
| |
170 Мова оригіналу Может Ñ‚Ñ‹ напишешь... Может Ñ‚Ñ‹ напишеш,как жил вÑÑ‘ Ñто времÑ?Чем занималÑÑ?Где работаешь?Жаль,не могу общатьÑÑ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ в интернете,из-за проблем Ñ Ðаташей(раÑÑкажу при вÑтрече).Я очень хочу увидеть тебÑ.Ðе обижайÑÑ Ð½Ð° менÑ,прошу... Завершені переклади bana yazabilir misin | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
151 Мова оригіналу wedding card Dear A and S,
Many congratulations on your wedding day! I wish you a very joyful day and a very happy future together.
Happiness is a direction, not a point.
Love,
M Please translate as you would say it, in Italy, not trying to stay too close to my English. Thank you! Завершені переклади wedding card | |
| |
63 Мова оригіналуДля цього перекладу вимагається лише загальний зміст. ×–×” קשה ×–×” קשה, ×–×” קשה כשגעגוע מול ירח ×œ×¤×¢×ž×™× ×ž×‘×™× ×”×¨×•×— ריח טוב, מוכר
trecho retirado da musica de BOAZ MAUDA cantada no festival da eurovision do ano de 2008,representando ISRAEL.
Replaced the request with the correct Hebrew source. Here is the source: "ze kashe,ze kshega agua mul yareakh lifamin mevi haruakh,reakh.tov mukar." (milkman) Завершені переклади It is hard É difÃcil Es difÃcil, es difÃcil È difficile | |
| |
| |
| |
| |