Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Завершені переклади

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 44721 - 44740 з 105991
<< Попередня••••• 1737 •••• 2137 ••• 2217 •• 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 2240 2241 2242 •• 2257 ••• 2337 •••• 2737 ••••• 4737 ••••••Наступна >>
72
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Польська Jak tego dokonalas? Ja jestem na wymianie w sb,...
Jak tego dokonalas? Ja jestem na wymianie w Brailia, niestety za miesiac wracam do Polski

Завершені переклади
Англійська How did you do this?
Португальська (Бразилія) Como você fez isso?
214
60Мова оригіналу60
Турецька selam ben seninle ayni dilde ...
selam ben seninle ayni dilde konusup anlamyi cok isterdim biz seninle anlasmak icin ne yapmaliyiz bilmiyorum. birbirimizden uzak olmamiz tabi daha zorlastiriyor ama gercekten sizin oralarda yasamak bana cok agir geldi umarim hersey günlünce olur

Завершені переклади
Французька salut, moi j'aurais aimé parler et ...
Англійська Hello. I wish I could speak and understand
Німецька hallo
Іспанська Hola. Ojalá pudiéramos hablar y comprender
17
Мова оригіналу
Грецька Απαγορεύεται η είσοδος
Απαγορεύεται η είσοδος
Bridge : "Forbidden to enter" (or "no entry")
Thanks to Mideia!

Admin's Remark'.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завершені переклади
Турецька GiriÅŸ Yasak
Каталанська Prohibida l'entrada
Фарерська Atgongd bannað
Литовська Įėjimo nÄ—ra
Албанська Ndalohet hyrja.
Перська ورود ممنوع
144
Мова оригіналу
Данська perfil
Jeg laver utrolig mange forskellige ting, så det er svært at svare på.. Men det involverer altid venner, familie osv.. Det er sjældent at der er noget som jeg ikke er frisk på..
traduzir para o portugues brasileiro

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Eu faço uma imensidão
15
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Румунська imi placi cand razi
imi placi cand razi

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Eu gosto quando você ri.
60
60Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.60
Турецька Âbisten-i safâ vü kederdir leyâl hep,Gün doÄŸmadan...
Âbisten-i safâ vü kederdir leyâl hep,Gün doğmadan meşîme-i şebden neler

Завершені переклади
Англійська night
Французька La nuit
Іспанська La noche está siempre embarazada
Португальська (Бразилія) Noite
39
Мова оригіналу
Шведська Jag ska flytta till Italien inom en snar framtid
Jag ska flytta till Italien inom en snar framtid
Edits done: italien --> Italien /pias 080901.

Завершені переклади
Англійська I'm going to move to Italy in the near future
Італійська Traslocherò in Italia...
22
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Хорватська polpis osobe -prodavatelja
polpis osobe -prodavatelja
trattasi di annotazione a margine di fattura per spese dentistiche

Завершені переклади
Італійська sottoscritto della persona-il venditore
160
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Угорська Itt jönnek a részletek, 16 szoba confirmed, 4-el...
Itt jönnek a részletek, 16 szoba confirmed, 4-el nőtt, amit akkor elviszünk FIT allotmentből. (A lenti szobaszámot ne nézd, partial confirmed van és így mutatja a rendszer....alig konfjuzing.
preciso dessa tradução ainda hoje 23JUL

Завершені переклади
Англійська Here come the details, 16 rooms are confirmed, 4...
Португальська (Бразилія) Aqui estão os detalhes
52
Мова оригіналу
Італійська ora o adesso sto scrivendo la tesina ...
ora o adesso sto scrivendo la tesina con l'aiuto di laura.va bene

Завершені переклади
Грецька Τώρα γράφώ την διπλωματικούλα μου
20
Мова оригіналу
Курдська Ez te pir hizdikim Veysi
Ez te pir hizdikim Veysi

Завершені переклади
Англійська I love you very much Veysi
Арабська أحِبَكِ كثيراً "فيسي"
99
Мова оригіналу
Естонська hästi paned, miks nööbi koju saatsi ??
hästi paned, miks nööbi koju saatsi ??

Mina ei saatnud teda koju, täitsa ise tuli, loodan, et teil oli vinge üllatus
platica entre entre dos amigas en relacion a una visita..

american english, spanish

Завершені переклади
Англійська Now, that's just great,
Іспанська ¡Estupendo! ¿Por qué has enviado "Botón" para casa?
60
Мова оригіналу
Естонська Paksude vaheseintega nö. ...
Paksude vaheseintega nö. muusikute maja, kus kunagi elas ka Maria Callas
Sé que "María Callas" es una persona pero este texto está debajo de una foto de un edificio y necesito saber porqué la nombran a ella.

Завершені переклади
Англійська The so-called musicians' house
Французька La maison aussi appellée la maison des musiciens...
Іспанська La llamada "casa de los músicos"
Італійська La cosiddetta casa dei musicisti ...
18
Мова оригіналу
Курдська Could somebody please help me understand this...
tue rohniya cawe mini.
Could somebody please help me understand this sentence that my darling has written in my picture album? It reads, "tue rohniya cawe mini.".. It was posted under a picture of me and my friends sipping margaritas. I would greatly appreciate it. :) (I am from the USA by-the-way)

Завершені переклади
Англійська Could somebody please help me understand this...
15
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Французька j'ai aimé le cadeau
j'ai aimé le cadeau

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Adorei o presente!
15
Мова оригіналу
Португальська MAGIA DE SER FELIZ
MAGIA DE SER FELIZ
FRASE

Завершені переклади
Грецька ΜΑΓΕΙΑ..
11
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Турецька Seni Istiyorüm
Seni Istiyorüm

Завершені переклади
Іспанська Te deseo.
Латинська Te desidero.
131
Мова оригіналу
Ісландська því er þú fórst þá eitthvað í mér dó Þó allt...
því er þú fórst þá eitthvað í mér dó

Þó allt sé eymdarlegt án þín hér

Allt breyttist, kæmir þú til mín hér

Mig langar þig að taka höndum tveim

Завершені переклади
Шведська Alldenstund sedan du farit har nÃ¥got i mig dött.
Англійська Because of your leaving, something died inside me.
Грецька Επειδή
29
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Боснійська sve ove godine dala bi za jednu noc
sve ove godine dala bi za jednu noc

Завершені переклади
Турецька Bütün bu yılları bir gece için verirdim
Англійська I would give all these years for one night
Іспанська Daría todos estos años por una noche.
Англійська She would give up all these years for one night
Німецька sve ove godine dala bi za jednu noc
<< Попередня••••• 1737 •••• 2137 ••• 2217 •• 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 2240 2241 2242 •• 2257 ••• 2337 •••• 2737 ••••• 4737 ••••••Наступна >>