Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Румунська-Португальська (Бразилія) - imi placi cand razi

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Румунська

Португальська (Бразилія)

Категорія Вільне написання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	imi placi cand razi
Текст Публікацію зроблено Flordeluz	Мова оригіналу: Румунська imi placi cand razi

Заголовок	Eu gosto quando vocÃª ri.
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено lilian canale	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) Eu gosto quando vocÃª ri.
Пояснення стосовно перекладу	Bridged by Madeleine.

Затверджено Angelus

- 5 Вересня 2008 19:18

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		29 Серпня 2008 08:38
	Freya Кількість повідомлень: 1910	The English word for word translation would be "I like you when you laugh", but it sounds strange because it's more often heard :"I like it when you laugh"... "Eu gosto (de vocÃª) quando vocÃª ri".