Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Португальська (Бразилія) - Shall we have a date, someday?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Англійська

Португальська (Бразилія)

Заголовок	Shall we have a date, someday?
Текст Публікацію зроблено FÃª	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено tristangun Shall we have a date, someday? You are a sweet boy, Maarten -hihi-
Пояснення стосовно перекладу	Shall we have a date, some time? Is the short translation, you can also say: "Shall we get together/meet, just our two.

Заголовок	PoderÃamos ter um encontro, qualquer dia?
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено casper tavernello	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) PoderÃamos ter um encontro, qualquer dia? VocÃª Ã© muito fofo, maarten -hihi-
Пояснення стосовно перекладу	Ã‰, isso mesmo, "fofo"!

Затверджено goncin - 14 Квітня 2008 20:29