Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - Shall we have a date, someday?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语英语巴西葡萄牙语

标题
Shall we have a date, someday?
正文
提交 Fê
源语言: 英语 翻译 tristangun

Shall we have a date, someday?
You are a sweet boy, Maarten -hihi-
给这篇翻译加备注
Shall we have a date, some time? Is the short translation, you can also say:
"Shall we get together/meet, just our two.

标题
Poderíamos ter um encontro, qualquer dia?
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 casper tavernello
目的语言: 巴西葡萄牙语

Poderíamos ter um encontro, qualquer dia?
Você é muito fofo, maarten -hihi-
给这篇翻译加备注
É, isso mesmo, "fofo"!
goncin认可或编辑 - 2008年 四月 14日 20:29